Logo

写作这回事:创作生涯回忆录

9787532748440

原作名:On Writing

ISBN:9787532748440

作者:[美]斯蒂芬·金

译者:张坤

出版社:上海译文出版社

出版时间:2009-8

评价:☆☆☆☆☆

开头比较无聊,到后面就开始有趣了。

别写废话,专注在故事本身。(P75)“你写故事的时候,是在给自己讲故事”他说,“当你修改的时候,主要工作就是拿掉不属于故事本身的内容。”

不要轻易放弃,遇到困难时说明已经到了自己能力所及的边界,耐心解决,突破界限。(P102)最重要的一点就是,作家对角色的最初认识可能和读者一样是错误的。紧接着就是我认识到,仅仅因为创作困难,不论感情上的原因也罢,想象力缺乏也罢,就中途放弃一部作品,这样的做法不可取。

苦尽甘来,终有成果。回顾以前,如梦如幻。(P115)我双手扶住她的肩膀,对她说简体本版权卖掉的事。她似乎没听明白,我又说了一遍。塔碧目光越过我的肩膀,扫视我们这套只有四个房间的小破公寓,跟我一样,她也哭了。

很遗憾,作者后来酗酒和沉迷毒品,值得庆幸的是,妻子将他拯救了出来。

写作和编程一样,你需要拥有自己的工具箱,并且能够熟练使用它。(P143)我的建议就是,为了尽自己最大能力地写作,你就有必要建造自己的工具箱,然后增强肌肉力量,才能有力气把箱子带在身边。这样你就不必面对艰难任务感到气馁,而可以一把抓过适用的工具,立刻投入工作。(P144)常用的家伙放上面。其中最常用的,写作的基础素材是词汇。(P147)记住用词的第一条规矩是用你想到的第一个词,只要这个词适宜并且生动即可。

应该尽量避免使用副词,副词很多情况下就是废话。(P157)“把它放下!”她叫道。“还给我”他哀求,“那是我的。”“别傻了,金克尔”乌特森说。这三句话里,“叫道”、“哀求”和“说”分别是用于界定对话的动词。下面我们来看看这几句话不靠谱的改写版:“把它放下!”她威胁地叫道。“还给我”他凄惨地哀求,“那是我的。”“别傻了,金克尔”乌特森鄙夷地说。

不需要刻意为之,往下写就对了,再去修改即可。(P165)你读的小说越多,就越会发现段落是自动形成的。你需要的正是这种效果。写作的时候,最好不必过多考虑段落何时起何时结束,诀窍就是顺其自然。如果过后你不喜欢,再改即可。(P198)我不信任情节构思有两个理由:首先,因为真实的生活多半是不经构思的,哪怕是算上我们所有的合理预警和精心计划依然如此;其次,因为我相信情节构思和真正创作的自发性是互不相容的。对于这一点,我最好尽量讲清楚些——我希望你能理解我对于写小说的基本信念是:故事几乎都是自发的。

没有捷径,多读,多写。(P177)多读,多写。据我所知别无捷径,绕不开这两样。

描述需要把握好一个适当度。(P212)描述不足会让读者感到迷惑,仿佛近视眼看不清事物。而过度描述则会将读者淹没在细节和意象中。窍门就是要找到一个适中的度。同样重要的还有要分清主次,哪些值得多费笔墨,哪些不必,毕竟你还有更重要的工作要继续,那就是讲故事。

共鸣是吸引读者的最好手段。(P262)我不想手把手把想法喂给读者,也不想因小失大伤了故事。什么道德教化,什么别有寓意,让这些都见鬼去吧。我要的是共鸣。

本书写到中途,作者散步时被车撞到,几乎丧命,医生和妻子将他救了回来。在康复过程中,作者领悟到了写作不为别的,是为了快乐。为了快乐,干杯!(P326)最终写作是为了让读你的书生活更丰富,也让自己的 生活更丰富。是为了站起来,好起来,走出来。快乐起来,OK?快乐起来。

comments powered by Disqus